.
I don’t need a friend who changes when I change and who nods when I nod; my shadow does that much better.
.
私が変わった時に変わり、私が頷いた時に頷くような友は必要ない。そんなものは、私の影がずっとうまくやる。